I’ve stumbled across this error when running custom SharePoint 2013 Workflow which triggers another SharePoint 2010 List Workflow.
as shown.
Argument Null Exception was due to Parameter that was passing in is null.
The workaround suggested by MS is to set a Workflow Variable and trigger the SP2010 Workflow using your created Workflow Variable.